Raccoon City es la ciudad más famosa de Resident Evil y la que ya no existe. Era una ciudad del Medio Oeste de Estados Unidos, al pie de los montes Arklay, que vivía de Umbrella; en septiembre de 1998 el t-Virus la convirtió en un cementerio y el 1 de octubre un misil la borró del mapa. Veintiocho años después, Resident Evil Requiem vuelve a sus ruinas.
Las noches de 1998 se cuentan en juegos que esta guía no cubre (Resident Evil 2, Resident Evil 3 y los dos Outbreak), así que aquí van completas; cada juego tiene su ficha en los otros juegos. La empresa que está detrás tiene su propia página: Umbrella.
Spoilers: esta página cuenta RE2, RE3 y Outbreak de principio a fin, y Requiem entero, con su final verdadero.
La ciudad y el control de Umbrella
Raccoon City tenía unos 100.000 habitantes (Leon and the Raccoon City Incident, un archivo de RE6). A las afueras, en los montes Arklay, Oswell E. Spencer se hizo construir desde 1962 una mansión con un laboratorio escondido debajo, que sería el de Umbrella. En 1968 la empresa abrió también en los montes su escuela de ejecutivos. Desde entonces, la ciudad y la empresa crecieron juntas.
La cronología de RE5 lo resume: en los años sesenta Michael Warren lleva la electricidad a Raccoon City, y en 1987 se convierte en alcalde; en 1992 Umbrella paga la reforma del ayuntamiento y el hospital general; en 1993 el jefe de policía, Brian Irons, empieza a negociar con la empresa (History of RESIDENT EVIL). En 1996 la policía estrena una unidad de élite, S.T.A.R.S., con Albert Wesker de capitán: un hombre de Umbrella, como cuenta su página.
Bajo la ciudad había más. En 1991 empieza a construirse NEST, el enorme laboratorio subterráneo donde William y Annette Birkin desarrollan el G-Virus. Y Requiem revela otro, más antiguo y más secreto: ARK, planeado por Spencer en 1980, con la entrada escondida bajo el orfanato de Raccoon City. Allí, en los ochenta, se criaban niños clonados para un experimento de transferencia de memoria. En febrero de 1990 esos niños matan al personal del orfanato; lo juegas en el recuerdo del capítulo 11 de Requiem. En el remake de RE2, los archivos cuentan que a finales de 1997 todavía se llevaban huérfanos a NEST para los experimentos del G-Virus.
El primer aviso (1993). En mayo de 1993 un fármaco de Umbrella, el T-JCCC203, convierte en zombis a los pacientes de un hospital privado de los montes Arklay. Allí estaba la periodista Alyssa Ashcroft, que perdió a un colega y a quien un investigador de Umbrella le suprimió el recuerdo (lo cuenta el escenario «Flashback» de Outbreak File #2). Alyssa seguirá escribiendo para la prensa local: un cadáver mutilado en el río en 1996, una red de tráfico de animales del zoo en junio de 1998, según el wiki.
Prólogo: el incidente de la mansión (julio de 1998)
En mayo de 1998 el t-Virus se escapa en el laboratorio de Arklay. Los animales mutan, aparecen las primeras víctimas en los montes y en junio una revista local publica avistamientos de perros monstruosos. El 23 de julio la policía manda al equipo Bravo de S.T.A.R.S.; el 24, al equipo Alfa.
Lo que pasa en esas dos noches está en la página de Umbrella: la novata Rebecca Chambers y el preso Billy Coen en un tren lleno de muertos (Resident Evil 0); Chris Redfield, Jill Valentine y Barry Burton en la mansión Spencer, y el laboratorio escondido debajo (Resident Evil). Wesker resulta ser el traidor: los llevó allí para medir a las B.O.W. contra soldados de verdad. Chris, Jill, Barry, Rebecca y el piloto Brad Vickers escapan mientras la mansión vuela. Wesker parece muerto, pero no lo está.
Nadie los cree, y en agosto disuelven S.T.A.R.S. Chris se va a Europa, Barry a Canadá y Jill se queda en la ciudad. Requiem recuerda esos días en la comisaría: la lista de pendientes de Barry, con el plan de entrenamiento del novato, la práctica de tiro con Jill y el libro que el capitán sacó de la biblioteca (Barry’s To Do List).
El brote (septiembre y octubre de 1998)
La chispa. A mediados de septiembre, William Birkin planea pasarse al ejército estadounidense con el G-Virus. Umbrella lo sabe. La noche del 22 al 23 de septiembre, un equipo del U.S.S. dirigido por HUNK asalta su laboratorio para llevarse la muestra. Birkin, herido de muerte, se inyecta el G-Virus y se convierte en «G», un monstruo que mata al equipo. En el caos, el t-Virus se derrama en las alcantarillas, y las ratas lo llevan al agua de la ciudad (Sherry and the Raccoon City Incident, un archivo de RE6, lo cuenta como «el asalto de Umbrella a William Birkin»).
Outbreak (desde el 23 de septiembre). La noche del 23 de septiembre el brote llega al J’s Bar. Allí coinciden ocho civiles que protagonizan Resident Evil Outbreak (2003) y File #2 (2004): el policía Kevin Ryman, el vigilante y veterano de Vietnam Mark Wilkins, el empleado del metro Jim Chapman, el cirujano George Hamilton, el manitas David King, la periodista Alyssa Ashcroft, la exinvestigadora de Umbrella Yoko Suzuki y la camarera Cindy Lennox. Huyen por los tejados y las calles mientras la policía intenta volar a la multitud de zombis en Main Street. El 24 de septiembre el ejército pone la ciudad en cuarentena; oficialmente, por «residuos radiactivos».
Sus escenarios son huidas separadas, sin un orden claro y con fechas que el propio wiki da como aproximadas: un hotel en llamas lleno de Licker; el laboratorio subterráneo de Umbrella, donde una investigadora roba una muestra del G-Virus y «G» la mata; el hospital, tomado por un hombre sanguijuela; la universidad, donde el Dr. Greg Mueller asesina al Dr. Peter Jenkins para detener un antivirus, el «Daylight», y suelta al Tyrant Thanatos; el zoo; el metro; la última resistencia de la comisaría; y «Flashback», en el que Alyssa vuelve al hospital de 1993 y recupera sus recuerdos. Qué escenarios cuentan de verdad para cada personaje nunca se aclaró. Según el wiki, Alyssa es la única de los ocho cuya supervivencia es oficial.
La comisaría. La R.P.D. se convierte en refugio. El diario del agente David Ford, del 25 al 27 de septiembre, cuenta la multitud que se agolpa en las puertas y los doce muertos del lado oeste (Record of Events). En la oficina queda el plan del teniente Marvin Branagh para una fiesta sorpresa de bienvenida al novato, el «joven Kennedy» (Top Secret Operation). Las cartas del Deluxe Kit de Requiem son de su hija Meryl, que se escapa por la cerca a buscar a su padre (From Meryl to Mommy). El 26 de septiembre Umbrella manda a su ejército privado, el U.B.C.S.; lo destrozan nada más llegar.
Resident Evil 3 (del 28 de septiembre al 1 de octubre). Jill intenta salir de la ciudad. Umbrella suelta al Nemesis, un Tyrant con un parásito que lo hace obedecer órdenes, para matar a los miembros de S.T.A.R.S. que siguen vivos: Brad Vickers muere a sus manos en la comisaría. Jill se une a tres mercenarios del U.B.C.S., Carlos Oliveira, Mikhail Victor y Nikolai Zinoviev. Su plan de huida depende de hacer sonar la campana de la torre del reloj para llamar a un helicóptero; Mikhail muere frenando a Nemesis, y Nemesis derriba el helicóptero e infecta a Jill. Carlos le trae una vacuna del hospital el 1 de octubre. Nikolai resulta ser un «supervisor» de Umbrella que recoge datos de combate y mata a los demás para cobrar. Jill descubre que el gobierno va a destruir la ciudad con un misil, acaba con Nemesis en la planta de residuos de Umbrella y escapa con Carlos. En la versión de 1999, la que siguen los juegos posteriores, los recoge el helicóptero de Barry Burton. En el remake de 2020 cambian muchas cosas: Nemesis ataca a Jill en su apartamento, hay un segundo laboratorio bajo el hospital y Carlos y Jill salen volando solos.
Resident Evil 2 (noche del 29 al 30 de septiembre). Leon S. Kennedy llega tarde a su primer día como policía (se quedó dormido) y encuentra una ciudad muerta. Claire Redfield, estudiante, ha venido a buscar a su hermano Chris. Un accidente los separa y se reencuentran en la comisaría, donde Irons llevaba años escondiendo el trabajo de Umbrella. Claire protege a Sherry Birkin, la hija de los Birkin, a la que su padre convertido en monstruo persigue para implantarle un embrión. Leon hace equipo con Ada Wong, que dice buscar a su novio John (en el remake, que es agente del FBI): en realidad es una espía de una empresa rival que viene a robar el G-Virus. Umbrella lanza desde el aire un Tyrant, el «Mr. X», para recuperar la muestra.
En NEST, Annette Birkin cuenta lo que pasó y muere a manos de su marido, después de darle a Claire lo que necesita para fabricar la vacuna que salva a Sherry. Ada cae tras exigirle la muestra a Leon, pero más tarde le echa una mano con un lanzacohetes. Leon, Claire y Sherry escapan en tren mientras el laboratorio se autodestruye. El juego tiene dos rutas que se contradicen y ninguna cuenta del todo como la oficial. El remake de 2019 añade detalles que Requiem recupera: Irons muere en el orfanato, al que se había llevado a Sherry; el armero Robert Kendo y su hija Emma; y los archivos sobre los niños del orfanato.
Lo que se llevan. HUNK sale con una muestra de G para Umbrella. Ada sobrevive con otra (Umbrella Chronicles la muestra recogiendo tejido del cuerpo de Birkin y escapando el 1 de octubre en un helicóptero de Umbrella). Y la mañana del 30 de septiembre el ejército captura a Leon y a Sherry.
El misil del 1 de octubre y el encubrimiento
Al amanecer del 1 de octubre de 1998, el gobierno de Estados Unidos destruye Raccoon City con un misil. RE3 lo llama termobárico. Mueren, como mínimo, 100.000 personas; la ciudad queda convertida en un cráter. La última edición del Raccoon Times solo dice: «Corran. Busquen un lugar seguro. Sobrevivan» (Raccoon City Incident Newspaper).
Antes de Requiem. Según el wiki, un comité del Congreso empujó el bombardeo para destruir las pruebas de que el ejército estadounidense respaldaba las armas biológicas de Umbrella, con el apoyo de un asesor llamado Derek C. Simmons (un archivo de RE6, Scorched Earth, dice que fue el propio Simmons quien ordenó la destrucción); el presidente dimitió tras una rueda de prensa desastrosa. En seis meses levantan una valla y una zona de exclusión alrededor de las ruinas. Durante años el gobierno niega que existan las B.O.W., y los relatos de los supervivientes se tratan como teorías de la conspiración. A Umbrella le toca la culpa: Spencer escribe en su cuaderno que los estadounidenses «culparán a Umbrella de la aniquilación de Raccoon City… más de 100.000 de los suyos» (Spencer’s Notebook). Umbrella USA pierde el permiso para operar y empiezan años de juicios.
Simmons reaparece quince años después, en Resident Evil 6, como consejero de Seguridad Nacional y cabeza de una sociedad secreta, The Family, para la que los lazos del país con Umbrella tienen que seguir enterrados. En 2013 monta el ataque de Tall Oaks para callar al presidente Adam Benford, que iba a contar la verdad sobre Raccoon City (Derek C. Simmons).
Spoiler de Requiem: a partir de aquí, la sección cuenta lo que Requiem revela sobre el misil.
Lo que cuenta Requiem. Requiem cambia el motivo. En el capítulo 4, Leon saca de los archivos de Victor Gideon un memorándum censurado de nivel 9 para la Casa Blanca sobre Raccoon City, «por el bien de Elpis» (Special Directive for Raccoon City). En el capítulo 9, Sherry busca la orden oficial del ataque y no la encuentra. Y en ARK, en el capítulo 14, Grace lee el acta de la primera asamblea de quienes controlan el laboratorio: «The Defense» objeta que no hay autorización presidencial, y un tal «K.D.» responde que «la organización está implicada» y que «la culpa recaerá solo en Spencer» (Access Log: First Assembly Minutes).
La explicación: The Connections, el sindicato de armas biológicas de RE7 y Village, se aseguraron ARK primero y después presionaron para que se bombardeara la ciudad. Así borraban las pruebas, la culpa caía en Spencer y ellos se quedaban con los bienes de Umbrella, ARK incluido. En la comisaría, en el capítulo 10, Zeno le da a Grace su versión: el misil servía para esconder Elpis, y The Connections usaron sus lazos con The Family para sacar adelante la «estrategia de esterilización» de Simmons. Esa relación con The Family solo la cuenta Zeno; ningún archivo la confirma.
Qué fue de los supervivientes
- Leon. Capturado por el ejército con Sherry, lo interroga Adam Benford y le da a elegir: silencio y servicio a cambio de su vida y de la seguridad de Sherry. Lo entrenan como agente de un equipo del gobierno contra Umbrella; en noviembre de 1998 ya manda a un amigo, el detective Ark Thompson, a investigar Sheena Island. En 2004 rescata a la hija del presidente en España (Leon en Resident Evil 4); en 2011 es uno de los fundadores de la DSO, y en 2013 sigue peleando para que lo de Raccoon City no se repita (Leon en RE6).
- Claire. Sigue buscando a Chris: en diciembre de 1998 la capturan en París y acaba en Rockfort Island y la Antártida (Code: Veronica). Después trabaja para TerraSave, una organización que ayuda a las víctimas del bioterrorismo, y para Sherry se convierte en algo parecido a una madre.
- Sherry. El gobierno se queda con ella como sujeto de estudio del G-Virus, que le dejó una regeneración de por vida; crece bajo la tutela de Simmons, cuyo equipo saca de su sangre el C-Virus, y es sujeto de pruebas hasta 2009. En 2012 y 2013 es agente de la DSO (Sherry en RE6); en 2026, el enlace de Leon por radio (Sherry en Requiem).
- Jill. Escapa con Carlos y va al apartamento de Chris, que ya se ha ido. Desde 1999 luchan juntos contra Umbrella y son dos de los once fundadores de la BSAA. En 2006 cae por un acantilado con Wesker, que la usa hasta 2009 como marioneta: los anticuerpos del t-Virus que le dejó la infección de 1998 le sirven para domar el Uroboros (Jill en RE5).
- Carlos. Sale vivo de la ciudad con Jill.
- Ada. Escapa con su muestra y vuelve a cruzarse con Leon en España en 2004 (Ada en Resident Evil 4). Un archivo de RE6 confirma que fue Wesker quien la mandó a por el G-Virus en 1998 (Ada and Raccoon City).
- Alyssa. Según el wiki, publica un reportaje sobre las armas biológicas, «WHAT IS BOW?», se hace periodista independiente y es la única a la que Spencer concede una entrevista. Cuando él muere, en 2006, su testamento la nombra tutora de una niña, Grace, que se cría con el apellido Ashcroft. En 2016 escribe sobre las desapariciones de Dulvey, el escenario de RE7. La asesinan en el Wrenwood Hotel el 19 de octubre de 2018, delante de Grace (Alyssa’s Journal, capítulo 1).
- Los de la comisaría. Marvin Branagh y Robert Kendo no salen de la ciudad. En 2026 Leon les presenta sus respetos en la R.P.D. (los veteranos de 1998).
El Raccoon City Syndrome
Spoiler de Requiem: esta sección y la siguiente cuentan la trama de Requiem.
La ciudad sigue matando 28 años después. En septiembre de 2026 aparecen muertos, uno tras otro, supervivientes de 1998, todos con moretones negros (Investigation Report). El Report on Raccoon City Syndrome, que Leon encuentra en el capítulo 4, le pone nombre: el «síndrome del t-Virus de aparición tardía». El t-Virus que quedó dormido en quienes sobrevivieron se adapta poco a poco a sus anticuerpos y despierta:
- Fase 0: latencia, sin síntomas.
- Fase 1: marcas negras como moretones, malestar y tos.
- Fase 2: las marcas se extienden, entumecimiento y a veces vómito de sangre.
- Fase 3: todo el cuerpo; vómitos de sangre imposibles de parar y la muerte en una o dos horas.
Los muertos no se levantan como zombis. El nombre se lo puso Victor Gideon, que también lo llama «la maldición de Umbrella». Según el wiki, entre las víctimas está Michael Warren, el antiguo alcalde, muerto a los 90 años en una residencia.
Leon lo tiene: empieza el juego en fase 1, escondiéndolo; tose sangre en la fase 2 al final del capítulo 8 y llega a la fase 3 en ARK. Sherry está en la fase 1, que el G-Virus que lleva dentro hace avanzar más despacio. Zeno tiene las marcas en la cara, lo que sugiere que estuvo en Raccoon City en 1998, aunque el juego no lo dice. Aparte de Warren, el juego no nombra entre los enfermos a ningún personaje de los juegos anteriores, pero la amenaza es evidente: cualquiera que saliera vivo de la ciudad (Jill, Claire, Carlos, los de Outbreak) podría llevarlo dentro.
El regreso en 2026
Las ruinas. El ejército mantiene la zona amurallada y en cuarentena, y la cuarentena se acaba de prorrogar hasta 2040 (Note Regarding Research Results). Desde 2023 la rama norteamericana de la BSAA usa la comisaría como base para vigilar ARK; ese año un equipo suyo intentó tomar el laboratorio y fue aniquilado. Ahora opera por su cuenta, tras una disputa interna. Dentro, ARK usa a los zombis de la ciudad para probar una cepa nueva del t-Virus: es el centro de armas biológicas de Norteamérica (Raccoon City Bioweapon Research - Report).
Raccoon City Este (capítulo 9). Leon entra en la ciudad siguiendo a Victor. Al llegar recibe el Report on the Raccoon City Incident, que repasa la historia: la fuga de septiembre de 1998, la esterilización del 1 de octubre, la quiebra de Umbrella en 2004 y la muerte de Spencer en 2006. Las calles están llenas de zombis de Raccoon City que recogen armas de los escombros. En el NF Building lo espera el Titan Spinner, un resto de 1998 según el wiki, no un producto nuevo. Leon llega al campamento de la BSAA, encuentra a sus soldados muertos y termina en una persecución en moto por la autopista elevada contra Victor y los Garmrs, los sucesores de los perros de Umbrella.
La comisaría (capítulo 10). Leon vuelve a pie a la R.P.D., 28 años después de su primer día de trabajo (trofeo «The Hero Returns»). La comisaría está llena de 1998: la búsqueda del tesoro que Barry dejó para los novatos, la ficha de biblioteca de un libro que sacó A. Wesker (Library Card), la foto de Rebecca Chambers (Photograph), la boina de Jill y la chaqueta de Chris en la oficina de S.T.A.R.S. En el ala este, Zeno tiene a Grace.
El orfanato y ARK. El capítulo 11 es el recuerdo de febrero de 1990 en el orfanato. En el capítulo 12 Leon escapa de un Tyrant T-501 por la comisaría, lo remata como Super Tyrant en la calle, pasa por la armería de Kendo, baja por el orfanato en ruinas y la estación de Blackthorn y mata a la Plant 43 en la puerta de ARK. Del capítulo 13 al 15 la historia baja al laboratorio de Spencer: cajas de H.C.F., Tricell y Umbrella, la guardia de élite de The Connections y, al fondo, PANDORA, la cámara que guarda Elpis.
El final. En el capítulo 15, Grace abre Elpis con la contraseña «Hope» y descubre que es un antiviral contra los virus de la familia del Progenitor. Cura a Leon, y Leon se guarda un vial para Sherry: el Raccoon City Syndrome tiene cura. Victor destruye PANDORA y ARK, y muere a manos de Leon. En el epílogo, según Wikipedia, lo que sale a la luz de ARK provoca un escándalo mundial y nuevas investigaciones sobre Umbrella, The Connections y el gobierno estadounidense, y la prensa reconoce a Alyssa, a título póstumo, como la periodista que destapó la historia de Spencer. Tras los créditos, unos soldados (muy probablemente de The Connections) aparecen ante los cadáveres de la BSAA en ARK y siguen hacia «el objetivo» antes de que lleguen «los lobos». Si Grace elige destruir Elpis, ARK se hunde con él y Leon muere.
Toda la trama, capítulo a capítulo, está en la página de Requiem.
La Raccoon City de la película de 2026
Resident Evil (2026), la película de Zach Cregger, también pasa en Raccoon City, pero no forma parte de la historia de los juegos: es un reinicio con una historia original. Su Raccoon City es una ciudad nevada de Colorado que cae en el presente, una noche de invierno, no en septiembre de 1998; ni Leon ni ningún otro personaje de los juegos aparece, y no hay comisaría, ni S.T.A.R.S., ni mansión, ni G-Virus. Cregger la describe como una historia «al margen» de la noche de Resident Evil 2, con «un par de cambios». Umbrella sí está: su suero provoca el brote. Los detalles, en películas y series.